К сожалению в Sims 3 нет стандартных жилых участков, расположенных на берегу моря, но это легко поправимо. Чтобы создать свою виллу на берегу моря – откройте меню редактирования города:
Выберите подходящий общественный участок и кликните по нему левой клавишей мышки.Справа всплывет небольшое окошко, где нужно один раз нажать на кнопку смены типа участка (кнопка обведена на скриншоте красным цветом)
Появится такое сообщение:
Все. Теперь вы можете строить там дом и заселять туда сима.
Источник.