Некоторые позы, длиннее одного "кадра", нужно проигрывать дважды, чтобы они выглядели завершенными.
Если не получается кликнуть на Pose Player ("объект недоступен"), значит, вы неверно установили пекедж. Он должен находиться не в корневой директории игры, а в "Моих документах". Т.е., ваша папка Mods должна лежать по адресу "Диск:\Мои документы\Electronic Arts\The Sims 3". Внутри папки Mods должен находиться файл Recource.cfg и подпапка Packages.
Полный список поз от EA:
